Call for celebration: IP Heroes Day 2019

img

On November 10, we are honoring every Indigenous Peoples (IP) Heroes everywhere!

November 10 marks the IPMSDL declared International IP Heroes Day which coincides with the death anniversary of Ken Saro-Wiwa of the Ogoni people, along with eight activists (Ogoni 9), executed by the Nigerian Army. All Ogoni martyrs were members of Movement for the Survival of the Ogoni People (MOSOP) – a mass organization of the Indigenous Ogoni struggling against the exploitation of Ogoniland’s natural resources by Shell Oil Company.

On this day, IP and IP advocates will pay tribute to all IP heroes and martyrs who dedicated their lives to the struggle for self-determination and liberation, in defense of ancestral lands and indigenous rights.

Moreover, it is also a celebration of the living heroes carry on the struggle despite the attacks and repressions.

From November 4 to 10, we will be featuring individuals, organizations and communities that carry on the torch of struggle by our IP Heroes.

Join us in this year’s celebration:

1. Organize solidarity actions, mobilizations or protests in your respective countries, states or communities in honor of your IP martyrs and living heroes with the calls
– for defense of land and territory
– for assertion of the justness and legitimacy of struggles amidst criminalization and terrorist vilification
– to uphold IP rights
– to stop imperialist plunder
– against land grabbing and forced displacement
– to stop militarization and pull-out all military troops in indigenous communities
– to end discrimination
– for justice on killings and harassment of indigenous leaders and organizations

2. Hold forums, discussions and conferences that center on remembering our heroes and their fight and advocacies.

3. Release statements expressing solidarity in celebration of IP Heroes Day 2019.

4. Submit an article, a reflection or a write-up that talks about your celebration of IP Heroes Day, and your IP hero that you look up to.

5. Post a tribute using photos/ paintings/ songs/ poems/ traditional dances and rituals/ a play/ a video presentation of your country/ community’s IP heroes with a short description that highlights their courage and inspiring feat in defense of IP rights.

6. Take a picture/ a short video of you holding the picture of your country/ community’s IP heroes and tell the world a short testimonial to honor them.

Be as creative as you can!

Publish this on social media with the hashtags #IPHeroesDay #IPMSDL

Please also send a copy of the materials or details of your plans and actions to [email protected]

Let our IP heroes live forever!

Llama para celebrar: Día de los Héroes de la P.I. 2019

El 10 de noviembre, honraremos a todos los héroes de los Pueblos Indígenas (PI) en todas partes!

El 10 de noviembre se celebra el Día Internacional de los Héroes de la P.I.M.S.D.L., que coincide con el aniversario de la muerte de Ken Saro-Wiwa del pueblo ogoni, junto con ocho activistas (Ogoni 9), ejecutados por el ejército nigeriano. Todos los mártires Ogoni eran miembros de ovement for the Survival of the Ogoni People (MOSOP) – una organización de masas de los indígenas Ogoni que luchaban contra la explotación de los recursos naturales de Ogoniland por Shell Oil Company.

En este día, los defensores de la P.I. y de la P.I. rendirán homenaje a todos los héroes y mártires de la P.I. que dedicaron sus vidas a la lucha por la libre determinación y la liberación, en defensa de las tierras ancestrales y los derechos indígenas.

Además, también es una celebración de que los héroes vivos continúan la lucha a pesar de los ataques y las represiones.

Del 4 al 10 de noviembre, presentaremos a personas, organizaciones y comunidades que llevan la antorcha de la lucha de nuestros Héroes de la Pueblos Indígenas

Únase a nosotros en la celebración de este año:

1. Organizar acciones de solidaridad, movilizaciones o protestas en sus respectivos países, estados o comunidades en honor de sus mártires de la P.I. y de sus héroes vivientes con los siguientes llamamientos
– para la defensa de la tierra y el territorio
– por la afirmación de la justicia y legitimidad de las luchas en medio de la criminalización y la vilipendio terrorista
– defender los derechos de propiedad intelectual
– para detener el saqueo imperialista
– contra el acaparamiento de tierras y el desplazamiento forzado
– detener la militarización y retirar todas las tropas militares en las comunidades indígenas
– para acabar con la discriminación
– para que se haga justicia por los asesinatos y el hostigamiento de líderes y organizaciones indígenas

2. Organizar foros, discusiones y conferencias que se centren en recordar a nuestros héroes y su lucha y defensa.

3. Emitir declaraciones de solidaridad para celebrar el Día de los Héroes de la P.I. de 2019.

4. Envíe un artículo, una reflexión o un artículo que hable de su celebración del Día de los Héroes de la P.I. y del héroe de la P.I. al que admira.

5. Publique un homenaje utilizando fotos/ pinturas/ canciones/ poemas/ danzas y rituales tradicionales/ una obra de teatro/ una presentación en vídeo de los héroes de la P.I. de su país/comunidad con una breve descripción que destaque su valentía y su hazaña inspiradora en la defensa de los derechos de P.I.

6. Tome una foto/un vídeo corto de usted sosteniendo la foto de los héroes de la P.I. de su país/comunidad y dígale al mundo un breve testimonio para honrarlos.

Sea tan creativo como pueda!

Publica esto en los medios sociales con los hashtags #IPHeroesDay #IPMSDL

Por favor, envíe también una copia de los materiales o detalles de sus planes y acciones a [email protected]

Deje que nuestros héroes de la propiedad intelectual vivan para siempre!

Il faut fêter ça : Journée des héros de la propriété intellectuelle 2019

Le 10 novembre, nous rendons hommage à tous les héros des peuples autochtones (PA) du monde entier !

Le 10 novembre marque la Journée internationale des héros de la propriété intellectuelle déclarée par l’IPMSDL, qui coïncide avec l’anniversaire de la mort de Ken Saro-Wiwa du peuple Ogoni, ainsi que de huit militants (Ogoni 9), exécutés par l’armée nigériane. Tous les martyrs ogoni étaient membres de l’Ovement for the Survival of the Ogoni People (MOSOP) – une organisation de masse des Ogoni indigènes luttant contre l’exploitation des ressources naturelles de l’Ogoniland par Shell Oil Company.

En ce jour, la propriété intellectuelle et les défenseurs de la propriété intellectuelle rendront hommage à tous les héros et martyrs de la propriété intellectuelle qui ont consacré leur vie à la lutte pour l’autodétermination et la libération, pour la défense des terres ancestrales et des droits autochtones.

De plus, c’est aussi une célébration du fait que les héros vivants poursuivent la lutte malgré les attaques et les répressions.

Du 4 au 10 novembre, nous mettrons en vedette des personnes, des organisations et des communautés qui poursuivent le flambeau de la lutte de nos héros de la PI.

Joignez-vous à nous pour la célébration de cette année :

1. Organiser des actions de solidarité, des mobilisations ou des protestations dans vos pays, états ou communautés respectifs en l’honneur de vos martyrs de la propriété intellectuelle et de vos héros vivants par les appels suivants
– pour la défense de la terre et du territoire
– pour l’affirmation de la justesse et de la légitimité des luttes contre la criminalisation et la diffamation des terroristes
– faire respecter les droits de propriété intellectuelle
– d’arrêter le pillage impérialiste
– contre l’accaparement des terres et les déplacements forcés
– mettre fin à la militarisation et retirer toutes les troupes militaires des communautés autochtones
– mettre fin à la discrimination
– pour que justice soit rendue dans les affaires d’assassinats et de harcèlement de dirigeants et d’organisations autochtones

2. Organisez des forums, des discussions et des conférences axés sur la commémoration de nos héros, de leur combat et de leurs revendications.

3. Publier des déclarations exprimant notre solidarité à l’occasion de la Journée des héros de la propriété intellectuelle 2019.

4. Soumettez un article, une réflexion ou un texte qui parle de votre célébration de la Journée des héros de la propriété intellectuelle et de votre héros que vous admirez.

5. Postez un hommage à l’aide de photos/peintures/chants/chants/poèmes/ danses et rituels traditionnels/ une pièce de théâtre/ une présentation vidéo des héros de la propriété intellectuelle de votre pays/communauté avec une courte description qui souligne leur courage et leur exploit inspirant pour la défense des droits de propriété intellectuelle.

6. Prenez une photo ou une courte vidéo de vous tenant la photo des héros de la propriété intellectuelle de votre pays/communauté et racontez au monde entier un court témoignage pour leur rendre hommage.

Soyez aussi créatif que possible !

Publier ceci sur les médias sociaux avec les hashtags #IPHeroesDay #IPMSDL

Veuillez également envoyer une copie des documents ou des détails de vos plans et actions à [email protected]

Laissez nos héros de la propriété intellectuelle vivre éternellement !

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *